Após 20 anos, atriz fala sobre cansaço em trabalho na Globo e revela: “Tinha vontade de chorar”

Tv Foco mostra hoje atrizes brasileiras dos anos 1990 já chegaram aos 50 anos, mas continuam arrancando suspiros por onde passam.

04/01/2017 09:54

2 min

Globo (Foto: Reprodução)
Globo (Foto: Reprodução)
Continua depois da publicidade
A atriz Mônica Rossi, dubladora da protagonista Priscila, da TV Colosso (Foto: Reprodução)

A atriz Mônica Rossi, dubladora da protagonista Priscila, da TV Colosso (Foto: Reprodução)

Continua depois da publicidade

A atriz Mônica Rossi, dubladora da protagonista Priscila, da TV Colosso, afirmou, em entrevista ao jornalista Daniel Castro, que a personagem foi a mais importante de sua carreira. A artista, de 53 anos, revela que a rotina de gravações exigia muito do elenco.

+ Denilson se revolta com Belo e debocha após ver rival no fundo do poço por dívida de R$ 5 milhões

Continua depois da publicidade

+ Gusttavo Lima tem prejuízo milionário em comercial e filhos pequenos são convocados para trabalhar

+ Tati Zaqui comenta sobre pegação com Neymar e competição com Anitta vem à tona: “Peguei”

Continua depois da publicidade

“Para ficar bom para todos os atores, a dublagem final era feita à noite e de madrugada. Nossa rotina era chegar na Globo às 20h e sair na hora em que acabasse, podia ser 2h, 3h da manhã. Foi uma época em que a gente dormia no volante, dormia falando (risos). Foi puxado, tinha dias em que dava vontade de chorar quando saía de lá de madrugada. Mas foi uma fase maravilhosa, a gente se divertia muito, todos nós lembramos desse período com muito carinho”, afirma.

Leia também

Segundo ela, o início do programa, há 20 anos atrás, foi bastante exaustivo. “Antes da estreia e até as primeiras semanas, o trabalho foi muito difícil, porque nós estávamos ainda definindo vozes e personalidades dos bonecos. Então a gente fazia uma dupla jornada: ia para o estúdio [da Globo] com os fantoches para gravar, fazendo uma voz guia. Depois do programa editado, íamos para a sonorização para colocar a voz final. Foi uma época de muito trabalho, mas necessária”, conta.

Continua depois da publicidade

Mas para quem acha que ela só fez a TV Colosso, engana-se. la dublou a Cuca do Sítio do Picapau Amarelo (2001- E2007) e fez a websérie em forma de radionovela Herança de Ódio, derivada da trama de Eta Mundo Bom! . A atriz, que também é diretora de um estúdio de dublagem, ainda dá voz a personagens de séries como Orange Is the New Black, The Ranch e Grey’s Anatomy (ela faz a protagonista Meredith).

Continua depois da publicidade

Quer receber avisos de notícias no seu dispositivo? Ative as notificações do TV Foco.

Continua depois da publicidade

Aloizio Júnior ingressou na faculdade de Direito, mas é encantado por Medicina e hoje em dia é um vestibulando. Falar sobre TV sempre foi um hobby e faz isso desde 2008. Atento sobre todas as novidades no mundo da TV, entrou para a equipe do TV Foco em agosto de 2012.