Autora diz que mudou nome de casal de “Carinha de Anjo” que remete a apresentadores da Globo

[caption id="attachment_465049" align="aligncenter" width="620"] Leonor Corrêa, Ricardo Mantoanelli e Íris Abravanel no lançamento de "Carinha de Anjo" (Foto: Lourival Ribeiro/SBT)[/caption] Autora de "Carinha de Anjo", nova novela do SBT, Leonor Corrêa diz que mudou o nome de casal da trama…

24/11/2016 15:00

2 min

Leonor Corrêa, Ricardo Mantoanelli e Íris Abravanel na coletiva de "Carinha de Anjo" (Foto: Lourival Ribeiro/SBT)
Leonor Corrêa, Ricardo Mantoanelli e Íris Abravanel na coletiva ...
Continua depois da publicidade

Leonor Corrêa, Ricardo Mantoanelli e Íris Abravanel na coletiva de "Carinha de Anjo" (Foto: Lourival Ribeiro/SBT)

Leonor Corrêa, Ricardo Mantoanelli e Íris Abravanel no lançamento de "Carinha de Anjo"
(Foto: Lourival Ribeiro/SBT)

Continua depois da publicidade

Autora de "Carinha de Anjo", nova novela do SBT, Leonor Corrêa diz que mudou o nome de casal da trama que remete a apresentadores da Globo.

Por se tratar da adaptação de uma novela de sucesso, a autora fica tranquilizada em parte, já que por outro lado, tem a responsabilidade de não fazer grandes mudanças em uma história que boa parte dos telespectadores ainda mantém uma relação afetiva. Uma das modificações, é no nome dos pais de Dulce Maria, que quando a trama foi dublada no Brasil, chamavam-se Luciano e Angélica - nomes que remetem ao casal de apresentadores da Globo.

Continua depois da publicidade

"Os famosos 'sbtistas' amam 'Carinha de Anjo' e a gente não pode perder essa base da novela. Muita coisa mudou de lá para cá. A Dulce Maria [Lorena Queiroz] foi morar num colégio interno. Fomos pesquisar se ainda existe isso em São Paulo. Criamos um mais rural, com regras mais severas, onde a madre não deixa que tenha internet. Aí você justifica uma série de coisas. Uma coisa engraçada é que, na novela original, quando foi dublada no Brasil, os pais se chamavam Luciano e Angélica. Nós mudamos para Gustavo e Teresa", disse Leonor em entrevista a jornalista Giselle de Almeida.

A nova autora de novelas do SBT ainda disse ser fã de "Dancin' Days", que "marcou sua adolescência" e "Avenida Brasil", que "prendia todo mundo" e revelou que já foi orientada por Silvio de Abreu, que atualmente é diretor de Dramaturgia Diária da Globo: "Trabalhei com ele na Globo há muitos anos e ele chegou a me dar uma rápida orientação. É um cara que eu respeito muito".

Continua depois da publicidade
Continua depois da publicidade
Continua depois da publicidade

Leia também

Quer receber avisos de notícias no seu dispositivo? Ative as notificações do TV Foco.

Continua depois da publicidade

Autor(a):

Formado em jornalismo, foi um dos principais jornalistas do TV Foco, no qual permaneci por longos anos cobrindo celebridades, TV, análises e tudo que rola no mundo da TV. Amo me apaixonar e acompanhar tudo que rola dentro e fora da telinha e levar ao público tudo em detalhes com bastante credibilidade e forte apuração jornalística.