Em reprise nas tardes da Globo, Chocolate com Pimenta fez o maior sucesso em sua exibição original em 2003.
Maria Maya interpretou a jovem Lili. A atriz, que é filha do diretor de novelas Wolf Maya, abandonou a TV há quase dez anos, mas virou notícia em 2019 ao assumir o namoro com Laryssa Ayres durante o Carnaval.
No ano passado, o relacionamento chegou ao fim. Elas chegaram, a morar juntas e viraram mães de pet. Três meses depois do término, Maria engatou um novo romance, com a gerente comercial Amanda Labrego, com quem namora há mais de um ano.
"Intimidade não é tempo, e sim, conexão", publicou a atriz em seu Instagram, no início do relacionamento com Amanda. No final de setembro, as duas surgiram ao lado de Cininha de Paula, mãe da atriz, na estreia de um musical de Miguel Falabella.
Antes de se assumir bissexual, Maria Maya teve um relacionamento com o ator Ernani Moraes. Na novela de Walcyr Carrasco, Maria Maya dá vida à enfermeira de Dr. Paulo (Guilherme Piva), médico da fictícia cidade de Ventura, por quem ela se apaixonará ao longo da trama.
Hipocondríaca, a personagem também discute os perigos da automedicação. Antes da trama das 18h, a atriz já havia emendado vários trabalhos na Globo.
Maria estreou nos folhetins em Cara e Coroa (1995), novela de Antônio Calmon com direção de Wolf Maya. Em seguida, viveu Kelly Bola, marcante personagem de Salsa e Merengue (1996), outra trama dirigida pelo pai, que a levou também para o elenco da minissérie Hilda Furacão (1998).
Em 2000, a atriz participou da minissérie A Muralha e voltou à TV dois anos depois em outra minissérie, sob a direção de Wolf Maya: O Quinto dos Infernos (2002).
Depois de Chocolate com Pimenta, Maria Maya atuou ainda em Senhora do Destino (2004), Cobras & Lagartos (2006) e Caminho das Índias (2009), em reprise atualmente no Canal Viva.
Em 2011, a atriz encarnou Raíssa na novela das sete Aquele Beijo, folhetim que contou com a direção de sua mãe. O último trabalho de Maria Maya na TV foi Amor à Vida (2013), em que ela deu vida a Alejandra.
Em 2020, chegou a ser anunciada para o elenco de Gênesis, na Record, mas acabou declinando. De lá para cá, Maria Maya tem se dedicado à direção de espetáculos teatrais.